U spousty věcí se nedá dělat nic, jen nečinně přihlížet.
Dešava se mnogo stvari koje samo možeš da posmatraš.
Víte, jako u spousty věcí, vždycky to vypadá, že je něco naposled.
Znate, u svemu velikom, uvijek postoji 'zadnji put'.
A ty si zaslouží náš respekt, protože nás můžou naučit spousty věcí.
I one zaslužuju naše poštovanje, jer nas mogu nauèiti stvarima.
Problém je že protože já s Rachel bydlím, jsem u spousty věcí.
Radi se o tome da pošto ja živim s Rachel, tu sam u veæini situacija.
Předtím ještě chceme dosáhnout spousty věcí.
Imamo još mnogo ciljeva koje moramo završiti.
A ty mě obviňuješ ze spousty věcí, ale nejde ani o jednu z nich, protože když bylo všechno řečeno a uděláno, neodešel jsem.
I možeš me kriviti za mnoge stvari, ali ovo sigurno nije jedna od njih, jer nakon što je sve reèeno i napravljeno, ja nisam odustao.
Nebyla bych dneska tady, kdyby nebylo takové spousty věcí, ale v neposlední řadě,
Ne bih stojala danas ovde... da to nije zbog toliko stvari, ali, naposletku,
Taky ti pomáhám vysvětlováním spousty věcí.
Takoðe ti pomažem tako što ti puno toga objašnjavam.
Jax je chytrej u spousty věcí jsem rád, když nás vede, ale v tom, co teď hodláme udělat, o chytrost nejde.
Џекс је паметан, и ценим његов допринос у много ствари, али где ми морамо сада ићи, ту се не гледа памет.
Pneumotorax může být druhotným projevem spousty věcí.
Pneumotoraks može da bude posledica gomile stvari.
Pomohl mi dostat se ze spousty věcí... a já doufám, že tobě pomůže taky.
Prošla je sa mnom mnogo stvari i nadam se da æe i tebi pomoæi.
Zdálo se mi, že jsme narazili do spousty věcí.
Izgleda da udaramo u puno stvari.
Vzdala ses spousty věcí, když jsi odešla od rodičů.
Odustala si od mnogo stvari što si onako otišla od roditelja.
A právě proto musí slečna Blair udělat spousty věcí, než se vrátí.
Zbog toga gðica Blair mora da ide. Mnogo stvari treba da se uradi pre nego što se on vrati.
Je mi líto spousty věcí, ale... žádné víc, než této.
Žao mi je zbog mnogih stvari, ali... najžalije mi je zbog toga.
Už jsem se vzdala spousty věcí.
Veæ sam se ja odrekla mnogo toga.
Zbavuji se spousty věcí a myslela jsem, jestli bys o ní nestála.
Rešiæu se veæine stvari. Možda te kredenac zanima.
V tomto životě lituji spousty věcí, ale nejvíce se stydím za to, jak jsem se chovala k vám.
Zbog puno stvari sam zažalila u životu, ali najviše se sramim zbog naèina kako sam se ophodila prema tebi.
No, už jsem byl obviněn ze spousty věcí...
Pa, ja sam bio optužen za mnoge stvari...
Řekla mi, že lituje spousty věcí, co udělala.
Kaže da žali zbog mnogih stvari.
U spousty věcí stále nevíme, komu patří.
Још не знамо много шта коме припада.
Dle mé zkušenosti to znamená, že hodně lidí lže ohledně spousty věcí.
Izludujuæe je. Iz mog iskustva, to znaèi da mnogo ljudi laže o mnogo razlièitih stvari.
Zamiloval jsem se do spousty věcí, konkrétně do tohoto jídla.
Zaljubio sam se u mnogo stvari, ali posebno u ovo jelo.
Vzdala jsem se spousty věcí, abych mohla být adoptována.
Toliko sam uložila sebe da budem usvojena.
A musela jsem se vzdát spousty věcí, ale zjistila jsem, že toho moc nepotřebuju.
I morala sam da se odreknem stvari, ali naucila sam da mi ne treba mnogo.
Vzdal jste se spousty věcí, abyste mohl otevřít lékárnu, že Dr. Burke?
Odrekli ste mnogo èega da biste otvorili ambulantu, zar ne, dr Burk?
A spousty věcí, které se tu nedají najít.
Tamo postoje stvari kojih ovde nikada neæe biti.
Ty a máma jste nasbíraly spousty věcí.
Ti i mama ste nagomilale mnogo stvari.
Runda je první z řady spousty věcí, který pro mě uděláš.
Tura pića je prva stvar sa veoma dugačke liste stvari koje ćeš uraditi za mene. Dobro. U redu.
No, naučil ses, že tohle je jen jedna ze spousty věcí, které máme společné, Gareebe.
Pa, nauèiæeš da je ovo jedna od mnogih stvari u kojima smo slièni, Garibe.
Smyslem vědění spousty věcí je to, abyste byli schopni pokládat spoustu otázek, abyste byli schopni formulovat smysluplné a zajímavé otázky, protože o to běží.
Svrha toga da znate mnogo stvari je da možete da postavljate mnogo pitanja, da možete da uobličite promišljena, interesantna pitanja jer u tome je pravi rad.
U spousty věcí říkáme, už se nestarejte o osnovy.
Imamo raznorazne stvari i kažemo: nemojte da više brinete o udžbenicima.
Vdám se, až já budu chtít, dospělá chci nejdřív být spousty věcí pochopit.
Udaću se kad ja to budem želela, ali ne pre nego što steknem dobro obrazovanje i ne pre nego što sasvim odrastem.
Edison možná nebyl milý člověk, dělal spousty věcí ‒ možná nebyl tak vzdělaný, nebyl takový vizionář.
Edison možda nije bio draga osoba, uradio je mnogo toga - možda nije bio toliko inteligentan, nije bio naročit vizionar.
Ukázalo se, že přední část čelních laloků dělá spousty věcí,
Zapravo, prefrontalni korteks čini dosta toga,
0.75144004821777s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?